Капитализировать (Capitalize)

привести будущий поток доходов к единой сумме его текущей стоимости.
Д.Фридман, Н.Ордуэй "Анализ и оценка приносящей доход недвижимости", изд."Дело ЛТД" Москва, 1995(1)

Капіталізація

визначення вартості об"єкта оцінки на підставі очікуваного доходу від його використання. Капіталізація може здійснюватися із застосуванням ставки капіталізації (пряма капіталізація) або ставки дисконту (непряма капіталізація чи дисконтування).
Нацiональний стандарт 1 оцiнки майна "Загальнi засади оцiнки майна i майнових прав" (2)

Комбинированная (сложная) ставка (Composite rate)

рассчитывается как средневзвешенная различных коэффициентов, применяемых к собственности.
Д.Фридман, Н.Ордуэй "Анализ и оценка приносящей доход недвижимости", изд."Дело ЛТД" Москва, 1995(1)

Коммерческая собственность (Commercial property)

приносящая доход собственность, используемая под офисы, магазины или услуги; сюда не включается жилье, объекты публичного или производственного назначения.
Д.Фридман, Н.Ордуэй "Анализ и оценка приносящей доход недвижимости", изд."Дело ЛТД" Москва, 1995 (1)

Кондоминиум (Condominium)

правовая форма собственности, по которой объект разделяется на элементы индивидуальной собственности.
Д.Фридман, Н.Ордуэй "Анализ и оценка приносящей доход недвижимости", изд."Дело ЛТД" Москва, 1995 (1)